The + 비교급, the + 비교급 - ...할 수록 더 ...하다

선생님 안녕하세요~ 모르는게 있어요 1번문제 마지막 네모어법에서 the more cofind you have in yourself , the less likely you are to give / giving ~~~~ 이렇게 있는데요~ 윤연주 선생님 께서 cofidence가 you have 뒤에 있다가 앞으로 온거라고 하시는데 무슨뜻인지 이해가 잘안가네요 ㅠㅠ 그래서 뒤에것도 .likely 가 앞으로 빠졌다고 하구요 ㅠㅠ

---

안녕하세요.


일단 이 문장을 이해하기 위해서 The + 비교급, the + 비교급 - ...할 수록 더 ...하다   라는 표현을 알아두셔야 합니다.


말씀하신대로 원래 문장이 You have confidence in yourself 였습니다.(당신은 당신 자신에 대해서 자신감믈 가지고있다.)
 그런데 '더 많은 자신감을 가지면 가질 수록.....'이란 표현을 만들어내기 위해 The + 비교급 다음에 confidence가 나온 것입니다.

마찬가지로 likely도 원래 be likely to(...할 것 같다.)에서 나온 말인데 the + 비교급 다음에 likely를 써서 앞과 비슷한 모양을 만들어준 셈이죠.


비슷한 구문의 예를 많이 접하시다보면 익숙해지실겁니다.

The colder and drier the air is, the more mucus you need.
공기가 차고 건조할수록 코 속에는 수분이 필요하다.