본문 바로가기

English in the Lord

신앙명언, 영어명언 - 체스터튼,베르너 폰 브라운 성경은 우리에게 이웃을 사랑하되, 원수까지 사랑하라고 말한다. 왜냐하면 아마 대부분 이웃과 원수는 같은 사람일 것이기 때문이다. -G.K.체스터튼 The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies: probably because they are generally the same people. G.K.Chesterton 과학이 가르쳐 주었고 지금도 과학을 통해 배우고 있는 모든 것이 죽은 후에도 존재하는 영적인 실재에 대한 내 신념을 더욱 확고하게 한다. 흔적을 남기지 않고 사라지는 것은 없다. -베르너 폰 브라운 Everything science has taught me and continues to teach me - stre.. 더보기
영어명언, 신앙명언 - 존 브라운(John Brown), 척 스윈돌(Chuck Swindoll) 거룩함은 신비한 사색이나 열정적인 열심, 자발적인 고행에 있지 않다. 그것은 주님처럼 생각하고, 주님처럼 행하는 것이다. -존 브라운 Holiness does not consist in mystic speculations, enthusiastic fervors, or uncommanded austerities; it consists in thinking as God thinks and willing as God wills. -John Brown 비전은 생존을 위해 필수적이다. 비전은 보기보다 크고, 꿈보다 깊고, 생각보다 넓다. -척 수윈돌 Vision is essential for survival. It is greater than sight, deeper than a dream, broader tha.. 더보기
어거스틴, 마틴루터 - 신앙격언, 영어명언 죄는 당신이 짊어지거나, 하나님의 어린 양이신 예수님이 지시거나 둘 중 하나다. 지금 만약 당신이 죄를 지고 있다면, 당신은 죽게 된다. 하지만 주님께서 지고 있다면, 당신은 자유하며 구원을 얻게 될 것이다. 이제 원하는 바를 선택하라. - 마틴루터 Either sin is with you, lying on your shoulders, or it is lying on Christ, the Lamb of God. Now if it is lying on your back, you are lost; but if it is resting on Christ, you are free, and you will be saved. Now choose what you want. -Martin Luther 우리는 과거의 잘.. 더보기
영어격연, 신앙명언, 찰스스펄전, 본회퍼 천국을 상속받은 자는 은혜에 대한 보답으로 주님을 섬긴다. 천국을 이미 상속받은 자는 더 이상 얻을 구원도, 잃어버릴 천국도 없다. -찰스 스펄전 The heir of heaven serves his Lord simply out of gratitude; he has no salvation to gain, no heaven to lose. -Charles Spurgeon 우리는 여전히 쓸모 있는 존재인가? 우리가 필요로 하는 것은 천재, 냉소가, 염세주의자 또는 영리한 전술가가 아니라 평범하고 정직하고 솔직한 사람이다. -디트리히 본회퍼 Are we still of any use? What we shall need is not geniuses, or cynics, or misanthropes, or cle.. 더보기
신앙격언, 영어명언, 은사 - 오스 기니스, 달라스 윌라드 주님은 일반적으로 우리의 은사를 따라 부르신다. 하지만 은사는 섬김과 봉사를 위한 것이지 자신을 위한 것이 아니다. -오스 기니스 God normally calls us along the lines of our giftedness, but the purpose of giftedness is stewardship and service, not selfishness -Os Guinness 훈련해야 하는 것으로 여겨지는 모든 것을 다 훈련할 필요는 없다. -달라스 윌라드 Not every act that may be done as a discipline need be done as a discipline. -Dallas Willard 더보기
영어격언, 신앙격언, 레오, 토저 의를 먹고 마시라. 하나님을 사랑함은 오직 의를 사랑한다는 의미이다. -레오 Eat and drink the food of righteousness. For to love God is nothing else than to love righteousness. -St. Leo the Great 감사는 하나님께 드리는 귀중한 봉헌이다. 그것은 우리 중 가장 가난한 사람일 지라도 할 수 있고, 감사할 때, 우리는 가난해 지는 것이 아니라 부유해진다. -A.W 토저 Gratitude is an offering precious in the sight of God, and it is one that the poorest of us can make and be not poorer but richer for having.. 더보기
영어명언, C.S.Lewis, Maximus, the Confessor 온전한 만족을 이 세상에서 찾는 것은 불가능하다. 그것은 우리가 또 다른 세상을 위해 지어졌기 때문이다. - C.S.루이스 If I find in myself a desire, which no experience in this world can satisfy, the most probably explanation is that I was made for another world. - C.S.Lewis 본질적으로 선하신 분은 오직 하나님 한 분이시다. 그래서 선한 사람이 되려면 오직 하나님을 닮기 위해 애써야 한다. -막시므스 Only God is good by nature, and only the one who imitates God is good by his will. - Maximus, the Con.. 더보기
영어격언, 신앙명언 - 빌 브라이트, 짐 갤러리 시련과 고통은 믿음으로 주님께 순종하라고 가르친다. 그리고 우리는 곧 그 순종이 기쁜 결과를 가져올 것임을 배우게 된다. -빌 브라이트 Trials and sufferings teach us to obey the Lord by faith, and we soon learn that obedience pays off in joyful ways. -Bill Bright 대면하지 않으려는 것을 고칠 수는 없다. -짐 갤러리 I cannot fix what I will not face. -Jim Gallery 더보기
신앙격언, 영어명언, 프레드릭 뷔히너, 맥스 루케이도 주님의 은혜는 이런 것이다. 당신이 존재하지 않을 수도 있었지만 당신은 존재하고 있다. 왜냐하면 당신의 삶은 당신이 꼭 있어야만 완성되는 잔치이기 때문이다. -프레드릭 뷔히너 The grace of God means something like: Here is your life. You might never have been, but you are because the party wouldn't have been completed without you. -Fredrick Buechner 일출로 숨이 멎을 것 같거나 꽃으로 가득한 들판을 보며 할 말을 잊게 되면 잠시 아무 말도 하지 말고 하늘이 속삭이는 말을 들어보라. 마음에 드니? 널 위해 만든거야. -맥스 루케이도 A sunrise steals your.. 더보기
영어명언, 영어격언, 신앙격언 - 존 클라이머커스, 지그 지글러 원하지 않아도 자석이 철을 끌어당기듯 나쁜 습관에 빠진 사람은 나쁜 습관에 이리저리 끌려 다닌다. -존 클라이머커스 Just as iron, even without willing it, is drawn by a magnet, so is a salve to bad habits dragged about by them. - John Climacus 당신은 지구상에서 당신의 능력들을 사용할 수 있는 유일한 사람이다. -지그 지글러 You are the only person on earth who can use your abilities. -Zig Ziglar 더보기