신앙격언, 영어명언, 프레드릭 뷔히너, 맥스 루케이도

주님의 은혜는 이런 것이다. 당신이 존재하지 않을 수도 있었지만 당신은 존재하고 있다. 왜냐하면 당신의 삶은 당신이 꼭 있어야만 완성되는 잔치이기 때문이다. -프레드릭 뷔히너

The grace of God means something like: Here is your life. You might never have been, but you are because the party wouldn't have been completed without you. -Fredrick Buechner

 

---

일출로 숨이 멎을 것 같거나 꽃으로 가득한 들판을 보며 할 말을 잊게 되면 잠시 아무 말도 하지 말고 하늘이 속삭이는 말을 들어보라. 마음에 드니? 널 위해 만든거야. -맥스 루케이도

A sunrise steals your breath or a meadow of flowers leaves you speechless, remain that way. Say nothing, and listen as heaven whispers, Do you like it? I did it just for you. - Max Lucado