본문 바로가기

영어성경

잠언영어 Proverbs English Unit 2. The Power of Parents (부모님의 힘) 잠언영어 Proverbs English Unit 2. The Power of Parents (부모님의 힘) My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching: for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck. (Proverbs 1:8~9, WEB) My son, give ear to the training of your father, and do not give up the teaching of your mother: For they will be a crown of grace for your head, and cha.. 더보기
영어성경공부, 잠언 Proverbs English, Unit 1 - The Start of Knowledge(지식의 시작) Proverbs English, 잠언 1과 - The Start of Knowledge (지식의 시작) through World English Bible and Bible in Basic English and 개역한글(They are all copyright free) -수정사항- Comparing the differences 부분에서 start를 동사라고 이야기했는데 본문에서는 명사로 쓰였습니다^^; The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; but the foolish despise wisdom and instruction. (Proverbs 1:7, WEB) The fear of the Lord is the start of knowledge: but t.. 더보기
잠언영어공부 - 잠언의 목적: The purpose of Proverbs To give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man: that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel: (Proverbs 1:4~5, WEB) To make the simple-minded sharp, and to give the young man knowledge, and serious purpose: The wise man, hearing, will get greater learning, and the acts of the man of good sense will be w.. 더보기
140컷 그림으로 거침없이 읽는 바이블 잉글리시, 최재봉, 애로우잉글리시 140컷 그림으로 거침없이 읽는 바이블 잉글리시 - 최재봉 지음/애로우잉글리시 영어 성경은 한국어 번역 성경에 비해 이해하기 쉽고, 조금만 응용하면 회화로 활용 가능한, 영어 학습의 딱 좋은 보물 창고다. 하지만 기존의 영어 성경학습서는 딱딱하고 재미없었던 게 사실이다. 이 책은 140컷의 그림으로 성경과 영어 학습을 동시에 하는 새로운 방향을 제시한다.‘140컷 그림으로 거침없이 읽는 바이블 잉글리시’로 문법을 몰라도 익숙한 성경 장면과 함께 책장만 넘기면 영어의 전체 숲을 보게 되며, 나아가서 영어 성경도 쉽게 읽을 수 있다. 주어에서부터 가까운 순서대로 단어를 늘어놓는다는 단순한 법칙에 의해 단어에서 문장으로 이미지를 확대하며 한 편의 그림을 자연스럽게 머릿속에 그리는 과정을 통해 모국어 방식의 언.. 더보기
Deuteronomy 6:6-7 - 영어성경 These commandments that I give you today are to be upon your hearts. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. (Deuteronomy 6:6-7) 더보기
Psalm 63:1 "O God, you are my God, earnestly I seek you; my soul thirsts for you, my body longs for you, in a dry and weary land where there is no water." 더보기
Psalm 7:12 If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow. 사람이 회개치 아니하면 저가 그 칼을 갈으심이여 그 활을 이미 당기어 예비하셨도다 relent [rilént] vi. ① 상냥스러워지다, 누그러지다. ② 측은하게 생각하다, 가엾게 여기다(toward; at). ③ (바람 등이) 약해지다. sword [sɔːrd] n. ① 검(劍), 칼, 사벨. ② (the ∼) 무력, 폭력, 군사력; 통수권; 전쟁. ③ (군사속어) 총검. string [striŋ] v. (p., pp strung) ―vt. ① 『∼+목/ +목+전+명』 끈으로[실로] 묶다; 매달다. ② 실을 꿰다, 연속으로 꿰다. ③ 『∼+목/ +목+부』.. 더보기
Psalm 7:9 O righteous God, who searches minds and hearts, bring to an end the violence of the wicked and make the righteous secure. (Psalm 7:9) 악인의 악을 끊고 의인을 세우소서 의로우신 하나님이 사람의 마음과 양심을 감찰하시나이다 righteous [ráitʃəs] a. ① 올바른, 정직한; 염직(廉直)한; 공정한, 정의의. search [səːrtʃ]v. ―vt. ① 『∼+목/ +목+전+명』 (장소를) 찾다, 뒤지다, 탐색하다, 수색하다. ★ 찾는 대상을 목적어로 하지 않음. ② ┅의 몸을 수색하다(소지품 조사를 위해). ③ (상처·감정 따위를) 살피다. bring to an end - 끝내다 관계대명사의.. 더보기
Psalm 6:6 (시6:6) - 영어성경 I am worn out from groaning; all night long I flood my bed with weeping and drench my couch with tears. (Psalm 6:6) 내가 탄식함으로 피곤하여 밤마다 눈물로 내 침상을 띄우며 내 요를 적시나이다 (시6:6) groan [groun] v. ―vi. ① 『+전+명』 신음하다, 신음소리를 내다. drench [drentʃ] vt. ① 흠뻑 젖게 하다[적시다]; (물·피 따위에) 담그다; 완전히 채우다[덮다, 싸다]. [SYN.] ⇨ WET. couch [kautʃ] n. ① 침상, 소파; (문어·시어) 침석, 잠자리. ② 휴식처(풀밭 따위) 일을 많이 해서 피곤할 수 있습니다. 하지만 다윗은 이번 절에서 신음하며 탄식.. 더보기
Psalm 5:12 (시편 5:12) - 영어큐티 For surely, O LORD, you bless the righteous; you surround them with your favor as with a shield. (Psalm 5:12) 여호와여 주는 의인에게 복을 주시고 방패로 함 같이 은혜로 그를 호위하시리이다 (시5:12) - the righteous : 의인(the + 비교급: ...하는 사람들) - shield : 방패 - surround : 둘러싸다, 호위하다 - favor : 호의, 은혜 with your favor as with a shield 라는 표현을 통해서 His favor = a shield 라는 공식이 성립되고 있음을 볼 수 있습니다. 즉, 하나님의 은혜와 인도가 꼭 풍요와 축복만을 의미하는 것이 아니라 때로는 부정하고.. 더보기