sound의 다양한 뜻, 등위접속사

8번 위에서 5번째줄 Your prices,~문장에서 your products sound에서 동사가 생략되 있는 부분인가요?

아님 sound가 동사로 다른뜻이 있는 건가요?

---

안녕하세요.

Your prices, on the other hand, are reasonable, and your products sound in both design and quality.

위 문장에서 your products sound의 구조를 질문하셨는데요....

일단 다시 살펴보면 and가 등위접속사이기 때문에 그 앞과 뒤의 문장 구조가 같아야 합니다.

표면상으로 보면 your products가 주어이고 sound가 동사일 수 밖에 없습니다. 나머지는 수식어구니까요.


그렇다면 sound가 동사로 어떤 뜻이 있는지 살펴보아야겠죠?
sound는 동사로 '온전하다, 성하다'의 뜻이 있습니다.

그럼 '당신의 제품들이 디자인과 질 둘 다 온전하다'라는 뜻이 되어서 큰 문제는 없겠죠?


하지만 다른 시각으로 이 문장을 분석할 수도 있다고 생각합니다.

이 경우는 and를 기준으로 2형식문장이 대등하게 연결되었다고 보는 방법입니다.(위에 동사로 본 부분은 2형식과 1형식을 연결한거겠죠.)

그렇다면 your products (are) sound로 볼 수도 있겠네요. 이럴 경우 sound는 '온전한, 좋은, 건전한' 의 뜻으로 쓰인 형용사로 보는거고 be동사가 생략되었다고 보는거죠.

어떻게 보든 의미의 해석상 큰 차이는 없어보이고 두가지의 구조 모두 가능해보입니다.

이해가 되셨길 바랍니다.
감사합니다.