본문 바로가기

추천영어교재

Longman Grammar Joy 1 Longman Grammar Joy 1 - 이종저 지음/Pearson Longman Unit 01셀 수 있는 명사 Unit 02 셀 수 없는 명사 Unit 03 관사 Unit 04 인칭대명사와 지시대명사 Unit 05지시대명사와 지시형용사 Unit 06 인칭대명사의 격변화 Unit 07 be동사의긍정문 Unit 08 be동사의부정문, 의문문 종합문제 친근하게, 쉽게, 재미있게 배우는 영문법 영문법 초보자를 위한 기초 실력 쌓기/ 핵심 문법 사항을 알기 쉽게 제시 단계별 연습문제를 통한 실력 배양/문법 학습과 연계한 기초 영작문 실력 향상 어휘 학습을 위한 영단어 Quizbook 제공 더보기
그녀, 영어 동시통역사 되다 그녀, 영어 동시통역사 되다 - 신자키 류코 지음, 김윤수 옮김/길벗이지톡 1장 통역은 어떤 일인가? 통역과 에스코트의 차이는? 통역사는 투명인간 통역의 기본 3요소 통역이 고역이 되는 조건 새로운 세상과의 만남 2장 좌충우돌 통역학교 생활 긴장 속의 숨가쁜 2시간 열등생의 비해 비극의 retention 훈련 칠천팔기의 굳은 의지로 청천벽력 같은 제안 3장 통역사로서의 첫발을 내딛다. 떨리는 첫 통역 '꿩 대신 닭'이 되어 나 홀로 바다에 속 빈 통역은 No! 긴장과 스트레스와의 싸움 4장 통역공부에 앞선 영어 학습법 노력이 실력을 부른다 입시공부 하듯 발음부터 제대로 계약 영어회화 친절 학습법 제비뽑기 스피치 토론 게임 영어의 망망대해 속으로 재밌으면 실력도 Up! 5장 해외출장 토지의 냄새 신자키 가.. 더보기
나도 번역 한번 해볼까? 나도 번역 한번 해볼까? - 김우열 지음/잉크(위즈덤하우스) 베스트셀러『시크릿』의 번역가 김우열, 번역가로 제2의 인생을 꿈꾸는 사람들을 위해 길라잡이를 자청하다! ‘저 많은 번역가들은 도대체 어디서 어떻게 공부하고 입문하게 되었을까?’ ‘요즘 투잡이 유행이라는데 나도 번역으로 한번 해볼까?’ ‘직장 계속 다니는 것도 불안하고 한데, 번역으로 전직해볼까?’ 이렇게 생각하는 예비 번역가들에게 번역가 입문 방법을 손에 잡힐 듯이 낱낱이 알려주는 책이 나왔다. ‘독해만 어느 정도 되면 할 수 있는 일이다, 돈 많이 벌기는 그른 일이다, 비전이 없을 것 같다’처럼 번역에 대해 사람들이 갖고 있던 잘못된 생각들도 하나하나 짚어주면서 번역이 가진 매력과 의의를 만방에 알려주는 책. “다른 일을 하다 번역으로 새로운.. 더보기
번역의 공격과 수비, 안정효 번역의 공격과 수비 - 안정효 지음/세경 들어가는 글 1. 고유명사 2. 우리말의 중요성 3. 산문체 4. 문화적 정서와 시차 5. 대화체 6. 번역이 아닌 '창작' 7. 언론 보도문 8. 간결한 문장, 음악적인 번역 9. 정밀작업을 위한 분해 10. 복잡한 장문의 번역 11. 모호함을 번역하는 모호함 12. 번역의 열 가지 원칙 저자 : 안정효 수상 : 1992년 김유정 문학상 최근작 : ,, … 총 102종 (모두보기) 소개 : 1941년 서울에서 태어났다. 1964년 「코리아 헤럴드」 문화부 기자를 시작으로 「코리아 타임스」, 「주간여성」기자, 한국 브리태니커 회사 편집부장, 「코리아 타임스」 문화체육부장을 지냈다. 1975년부터 현재까지 150여 권의 책을 번역했으며, 1983년 「실천문학」에 장.. 더보기
통역 번역사에 도전하라! 최정화, 넥서스 통역 번역사에 도전하라! - 최정화 지음/넥서스 통, 번역계의 대모라 일컬어지는 최정화씨의 저서로, 통역사나 번역가가 되고 싶어하는 이들에게 종합적인 가이드북 역할을 해줄 수 있는 내용을 두루 담았다. 불필요한 이론이나 세부적인 스킬은 과감히 제외하고, 현장에서 활동하는 전문가의 눈으로 필요한 기본지식만을 엄선했다. 제1부 최정화 교수의 통역 이야기: 통역의 세계로 통하는 길 00 국제회의 통역사의 하루 제1장 통역·통역사 바로 알기 01 생방송 동시통역을 해야 진짜 통역사? 02 통역은 곧 동시통역인가? 03 통역은 방식도 가지가지 04 통역사가 되는 길 05 통역시장에서 내 자리를 잡아라 06 통역의 역사와 중요성 제2장 성공하는 통역사에게는 이것이 필요하다 07 통역사를 짧게 말하면? 08 프로 통.. 더보기
번역투의 유혹 번역투의 유혹 - 오경순 지음/이학사 "간절기 패션으로 잘 나가는 상품이에요." 우리가 흔히 쓰는 '간절기'라는 말은 일본식 표현을 오역한 것이다. 일본어에는 환절기에 해당하는 한 단어로 된 용어가 없다. 그래서 일본어 사전에는 간절기라는 단어가 없다. 대신 '절기의 사이'라고 표현한다. 일본어로 표기하면 '節氣の間'이다. 또는 '季節の變わり目'라고도 한다. 일본어를 번역하면서 무분별하게 오역한 것이 우리의 고유 단어를 밀어내고 마치 업계 전문용어인 양 대접받는 우리말의 현실을 대변해주는 예이다. "정말 힘들어요. 쿨비즈(Cool-Biz)한다고 하는데 넥타이만 풀고 다닐 수도 없고." '쿨비즈 운동'이란 간편한 옷차림을 함으로써 실내 냉방 온도를 높여 에너지를 절약하고 온실가스 발생량을 줄이자는 취지의 .. 더보기
2010 무역영어 1급 30일 완성 / 이우열 2010 무역영어 1급 30일 완성 - 이우열 지음/두남 머리말 제1강 무역영어란?(Introduction to Trade English) 제2강 무역계약 일반론 제3강 청약의 종류 제4강 승낙(Acceptance) 제5강 INCOTERMS 2000 제6강 인코텀즈의 대략적인 분류 제7강 인코텀즈 2000에 의한 무역거래조건Ⅰ 제8강 인코텀즈 2000에 의한 무역거래조건Ⅱ 제9강 해상운송 제10강 해상운송 및 복합운송 제11강 선화증권(Bill of Lading) 제12강 해상보험Ⅰ(Marine Insurance) 제13강 해상보험Ⅱ 제14강 해상보험Ⅲ(해상손해) 제15강 해상보험Ⅳ 제16강 대금결제 일반론(Introduction to Terms of Payment) 제17강 신용장 일반론(Introdu.. 더보기
에릭의 쉽게 배우는 부동산영어 에릭의 쉽게 배우는 부동산영어 - 에릭 김 지음/토맘 본문 Main Text: Day1~Day50 과 부록 Appendix로 구성되어 있습니다. 본문 Main Text: Day 1 외국인 전화 최초 응대하기 Page 15 Day 2 선호하는 위치와 주거형태 파악하기 Page 20 Day 3 방 개수, 임차예산 등을 묻기 Page 25 Day 4 렌트에서 가장 중요한 것 알아내기 Page 30 Day 5 전화로 방문 예약하기 Page 34 Day 6 회사 소개 후 상담 시작하기 Page 39 Day 7 픽업 일정 전화로 협의하기 Page 44 Day 8 인사말과 분위기 웜업 Page 49 Day 9 브리핑자료 제시 및 투어일정 소개하기 Page 54 Day 10 직원 및 파트너 소개하기 Page 59 Da.. 더보기
너도 미드 주인공처럼 말해봐 너도 미드 주인공처럼 말해봐 - 황혜진 지음/넥서스 국내 최초! 장르별 미드 영어 표현집! 마구잡이식 미드 영어는 가라! 미드의 재미와 영어의 학습 효과를 동시에 가져다주는 똑똑한 미드책. 미드보다 더 재미있는 영어책! 미드초짜가 봐도 재미있고 미드족이 보면 더 재미있는 미드 영어책. , , , 등 잘나가는 미드 10편을 만나 보세요. 줄거리는 물론 등장인물 소개와 비하인드 스토리까지! 안 봐도 본 것 같은 미드 이야기가 펼쳐집니다. 체계적인 장르별 미드 영어 표현집! 코미디, 로맨스, 범죄 수사, 법정 드라마 등… 미드의 가장 큰 장점은 정말 다양한 장르가 있다는 것이죠? 장르마다 사용되는 영어에도 주제별 특징이 있는데요, 그래서 준비했습니다. 10개 미드의 장르별 미드 영어 Best! ‘학교생활’, .. 더보기
Hannah Montana : The Movie 한나 몬타나 (영어원서 + 워크북 + 오디오북 CD) Hannah Montana : The Movie 한나 몬타나 (영어원서 + 워크북 + 오디오북 CD) - N. B. 그레이스 지음, Daniel Berendsen 원작/롱테일북스 디즈니의 세계적인 인기 뮤지컬 드라마, [Hannah Montana]의 영화판 [Hannah Montana : The Movie] [Hannah Montana] 시리즈는 전 세계적으로 인기를 끈 디즈니 채널의 뮤지컬 드라마입니다. 주인공으로 출연하고 있는 마일리 사이러스(Miley Cyrus)는 곧바로 10대의 우상이 되었고 2008년 타임지가 선정한 ‘세계에서 가장 영향력 있는 인물 100위’ 안에 뽑히기도 했습니다. 2009년 4월 미국에서 개봉한 [Hannah Montana : The Movie]는 TV 시리즈와 같은 주인.. 더보기

티스토리툴바