구동사 600개 내 영어가 쉬워진다

구동사 600개 내 영어가 쉬워진다 - 베티 커크패트릭 지음, 강주헌 옮김/NEWRUN(뉴런)

한국 사람들이 영어하는 것을 듣고 네이티브들이 놀라는 점이 몇 가지 있다고 한다. 한국 사람들은 독해 실력이 높은 데 비해서 말은 잘 못한다는 점, 막상 말 할 때나 글 쓸 때 어려운 영어를 사용한다는 점이 그것이다. 문법에 맞춰 복잡한 문장을 만들려는 경향이 있는데다가 네이티브들도 잘 모르는 어려운 단어를 많이 쓴다는 것이다.

말하기 쉽고 알아듣기 편한 영어를 하는 방법이 바로 구동사를 제대로 쓰는 것이다. get off, take over, come up with 같이 기본 동사에 전치사나 부사를 붙여 쓰는 것을 구동사라고 하는데, 실제로 네이티브들은 어려운 동사보다 이런 구동사를 많이 쓴다. '불을 끄다'라고 할 때 extinguish보다 put out이 일반적이란 얘기. 자연스럽게 영어하고 싶다면 구동사가 답이다.

58가지 생생한 이야기에 구동사 600개가 적재적소에 녹아있는 책은, 읽다보면 자연스럽게 의미가 들어오고 쓰이는 상황을 이해할 수 있게 구성되어 있다. 문장 째 알아뒀다 바로 써먹을 수 있으니 말하기에도 바로 연결된다.

Stories with Phrasal Verbs
1. A missing Passport 여권은 어디에
2. A Street Accident 가슴이 철렁, 교통사고
3. The Missing Directions 완벽한 휴가의 진실
4. Baby-sitting 고난의 베이비 시팅
5. A Change of Subject 전공 바꾸기
6. Waiting for a Job 뭐든 합니다, 일만 주세요
7. Suntanning Interrupted 해외로 가볼까
8. Choosing a Present 아직도 쇼핑하세요?
9. Burglary 반갑지 않은 손님
10. Dieting 효과 만점 다이어트

11. Gardening 고양이 버릇 어디 가나요
12. A Shopping Trip 김빠진 쇼핑
13. A Surprise Test 시험에 대비하는 우리의 자세
14. Organizing a Party 축제 준비는 골치 아파
15. A Dyeing Disaster 머리 염색, 색깔은 묻지 마
16. A Trip to the Seaside 해변으로의 여행
17. A Skiing Trip 스키 여행 가실 분?
18. The Perfect Cottage 이보다 더 완벽할 수 없는 별장

Stories with Phrasal Verbs
1. A missing Passport 여권은 어디에
2. A Street Accident 가슴이 철렁, 교통사고
3. The Missing Directions 완벽한 휴가의 진실
4. Baby-sitting 고난의 베이비 시팅
5. A Change of Subject 전공 바꾸기
6. Waiting for a Job 뭐든 합니다, 일만 주세요
7. Suntanning Interrupted 해외로 가볼까
8. Choosing a Present 아직도 쇼핑하세요?
9. Burglary 반갑지 않은 손님
10. Dieting 효과 만점 다이어트

11. Gardening 고양이 버릇 어디 가나요
12. A Shopping Trip 김빠진 쇼핑
13. A Surprise Test 시험에 대비하는 우리의 자세
14. Organizing a Party 축제 준비는 골치 아파
15. A Dyeing Disaster 머리 염색, 색깔은 묻지 마
16. A Trip to the Seaside 해변으로의 여행
17. A Skiing Trip 스키 여행 가실 분?
18. The Perfect Cottage 이보다 더 완벽할 수 없는 별장
19. An Important Invitation 핑계 많은 초대
20. A Stress Test 스트레스 검사가 스트레스 주다

21. A Car Accident 자동차 사고
22. A Soccer Camp 축구 신동 데릭
23. In Financial Difficulties 뭐니뭐니해도 머니
24. The Winners 진정한 승리
25. A Would-be Actor 배우 지망생의 작심삼일
26. Buying a Car 차를 사다
27. A Health Scare 평소에 잘합시다
28. Planning a Night Out 엄마는 모르는 우리들의 밤
29. Room-cleaning 방청소
30. A Broken Leg 부러진 다리

31. Making a Job Move 구하라, 찾을 것이다
32. The Exam Aftermath 시험 후유증
33. A Winter Holiday 겨울 휴가
34. Sudden Illness 갑작스레 찾아온 병
35. Market Research 시장조사, 그리고 실패의 아픔
36. Amateur Dramatics 열정만은 프로
37. Auditions 오디션
38. Bullying 왕따 시키기
39, A Breakdown 고장
40. A Visit to the Zoo 아이들이 동물원에 갔을 때

41. A Surprise Goes Wrong 실패한 깜짝 파티
42. A Murder Investigation 살인사건은 수사 중
43. A Wedding Invitation누가 결혼을 현실이라 했던가
44. The Missing Tickets 사라진 복권
45. Lost Love 사랑은 움직이는 거야
46. Hard Work Rewarded 열심히 사는 법
47. A Proposal with a Difference 사랑일까요?
48. Permission for a Party 파티를 허하노라
49. A Family Trip 가족여행
50. A Successful Take-over Bid 공개매입 성공!

51. Assembling Furniture 가구 조립이 쉽다고?
52. The College Prize 우등상을 탐내다
53. A Skating Trip Goes Wrong 스케이트 타고 싶었을 뿐인데
54. A City Attack 도시의 공격
55. Locked Out 열쇠를 잃어버리다
56. Party Clean-up 파티의 흔적을 지워라
57. No Sea View 바다가 보이는 곳?
58. Work Comes to a Halt 올디즈 구디즈

쉽게 찾아 바로 쓰는 구동사 영영사전

저자 : 베티 커크패트릭 최근작 : <구동사 600개 내 영어가 쉬워진다 + 이디엄 600개 내 영어가 살아난다>,<구동사 600개 내 영어가 쉬워진다>,<이디엄 600개 내 영어가 살아난다> … 총 11종 (모두보기) 소개 : 에든버러 대학 졸업 후, 출판 편집인과 어학서 저자로서 오랜 경력을 쌓아온 어학 전문가. <챔버스 20세기 사전Chammbers Twentieth Century Dictionary>, <클리셰 사전Dictionary of Cliches>, <엔카르타 사전 Encarta Dictionary>, <콜린스 스쿨 사전 Collins School Dictionaries> 등 주로 어휘 사용에 관한 책을 기획, 집필했다. 출판 관련 활동 외에도 글래스고의 해럴드 뉴스페이퍼에 주간 어학 칼럼을 기고하고 있기도 하다. 국내에 출간된 저서로는 <영어비유를 우리말처럼 쓰게 되는 책>이 있다. 링크 :

역자 : 강주헌 최근작 : <저주 받은 아이들>,<촘스키와 아슈카르, 중동을 이야기하다>,<오렌지비치> … 총 248종 (모두보기) 소개 : 한국외국어대학교 불어과를 졸업하고, 동 대학원에서 석사 및 박사학위를 받은 후 프랑스 브장송대학에서 언어학을 공부했다. <현재 불어학 개론><기획에는 국경도 없다><누구나 할 수 있는 기적의 영문법>등 언어학과 번역 및 영어일반에 관한 책을 직접 저술했고, <모리와 함께 한 화요일><내 인생을 바꾼 스무살 여행><촘스키, 세상의 권력을 말하다><우체부 프레드><르네상스 창녀등 다양한 장르의 책을 독자들이 이해하기 쉽도록 번역했다. 현재는 외국의 좋은 책을 직접 찾아 국내에 소개하고 있는 출판 에이전시 Pubhub Agency의 대표이기도 하다. '원서읽는 스파이더' 시리즈의 <핑 Ping><더 나은 삶을 위한 선택 Yes or No>와 함께 이 책에서는 수많은 책을 번역한 노하우와 언어학자로서의 전문지식을 살려 한글 해석 없이도 영어 원문을 자연스럽게 이해할 수 있는 포인트를 정확하게 짚어주고 있다. 링크 :