본문 바로가기

이일범

아웃 오브 아프리카 아웃 오브 아프리카 (대본 + 테이프 2개) - 이일범/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈. 영화 대본을 그대로 옮겨 들으면서 영화 속 영어를 학습하도록 구성하였다. 이 책은 영화 [아웃 오브 아프리카]를 통해 영어 사용국가들의 사회와 문화 생생한 삶의 현장에서 사용되는 생활영어를 가르쳐준다. 영국식과 미국식 발음과 표현을 동시에 접할 수 있다. 더보기
베토벤 - Beethoven 베토벤 (대본 + 테이프 2개) - 스크린영어사 편집부 엮음, 이일범 옮김/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈. 영화 대본을 그대로 옮겨 들으면서 영화 속 영어를 학습하도록 구성하였다. 영화 [베토벤]은 어린이를 중심으로 한 가족영화로, 전문용어나 속어의 사용이 없이 일상 생활에서 주로 쓰이는 실질적인 대화가 사용되어 일상에서의 풍부한 어휘와 표현들을 접할 수 있다. 더보기
레인맨 2 - Rain Man 레인맨 2 (대본 + CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈. 영화 대본을 그대로 옮겨 들으면서 영화 속 영어를 학습하도록 구성하였다. 이 책은 영화 [레인맨]을 통해 영어 사용국가들의 사회와 문화 생생한 삶의 현장에서 사용되는 생활영어를 가르쳐준다. 대사의 양도 많고 듣기 난이도는 꽤 높으나, 다양한 표현이 풍부하게 들어 있다. 1권 1.charlie : A lonely snob 고독한 속물 2.father's last will and testimone 아버지의 유언 3.Raymond is your brother 레이먼드는 당신 형입니다 4.I didn't kidnap him 난 형을 유괴하지 않았어 5.Conflict betwee.. 더보기
쇼생크 탈출 쇼생크 탈출 (대본 + 테이프 2개) - 이일범 옮김/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈. 영화 대본을 그대로 옮겨 들으면서 영화 속 영어를 학습하도록 구성하였다. 이 책은 프랭크 다라본트 감독의 영화 [쇼생크 탈출]을 통해 영어 사용국가들의 사회와 문화 생생한 삶의 현장에서 사용되는 생활영어를 가르쳐준다. P.1 : 처음엔 미워하고, 익숙해 지고, 나중엔 의존하게 되지. (hate it, used to it, and depend on it) Brooks 영감이 출옥시 난동 부리고 난 후 Red가 다른 동료들에게 교도소 담벼락에 관해 하는 이야기 - 밀어준다 P.2 : 1) 포스터 주인공은 Rita Hayworth -> Marilyn Monroe -> Raq.. 더보기
스튜어트 리틀 - Stuart Little 스튜어트 리틀 (교재 + MP3 CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈 영화 [스튜어트 리틀]. 이 영화에 나오는 영어 자체가 어렵지 않고 내용에 따른 전문용어가 없다. 아울러 인물들이 말을 하는 속도가 빠르지 않고 속어나 비어, 방언 같은 특수한 표현도 거의 없다. 대화의 양도 길지 않고 간결해 영어공부하기에 더 없이 좋은 내용으로 이루어져 있다. 더보기
굿 윌 헌팅 - Good Will Hunting 굿 윌 헌팅 (책 + CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈. 영화 [굿 윌 헌팅]은 대체적으로 상급에 해당하는 영어로 구성되어 있다. 최고의 지성의 요람인 하버드 캠퍼스 주변에서 벌어지는 사건을 중심으로 최고 지성인들이 사용하는 표현을 통해 미국인들의 문화나 사회를 접할 수 있다. 머리말 1. 숨겨진 천재 2. 망나니 고아 3. 새로운 관계 4. 천재가 천재를 안다 5. 윌, 스승을 만나다 6. 사랑은 홍역과도 같은 것 7. 썩 잘 어울리는 커플들 8. 감성 대 지성 9. 진정한 천재, 태어나다 10. 사랑은 찬란한 것 더보기
에비에이터 - The Aviator 에비에이터 (교재 + MP3 CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 영화를 통해 영어를 학습하도록 구성한 'Screen Play' 시리즈 영화 [에비에이터]. 미국 역사상 가장 괴상하고 기이한 삶을 산 억만장자 하워드 휴즈의 전기 영화이기 때문에 이 책에는 항공 산업과 영화 산업 및 그가 관여한 여러 분야 비즈니스에 관한 어휘와 표현이 많다. 대체로 미국의 상류사회에서 벌어지는 사건을 중심으로 전개된다. 1. 난 최고의 영화를 만들 테야 2. '지옥의 천사들' 태어나다 3. 난 최고의 비행기를 조종할 테야 4. 도전과 반항 5. 좌절과 방황 6. 정신 이상 7. 난 최고의 부자가 될 거야 8. 음모와 모함 9. 불굴의 의지와 반격 10. 그게 우리의 미래야 더보기
몬스터 하우스 - Monster House 몬스터 하우스 (책 + CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 애니메이션 영화는 아이들을 대상으로 한다는 점에서 내용이 단순하고 이해하기 쉬우며 복잡하지 않다는 점을 특징을 갖고 있다. 따라서 대사의 내용이나 표현의 또한 어렵거나 길지 않아 영어공부 교재로 사용하기에 좋다. 책 는 전체적으로 매우 쉬운 표현과 짧은 대사로 이루어져. 쉬운 어휘를 사용하고 말의 속도도 빠르지 않다. 따라서 초등학생이나 중학생들은 물론 Listening이나 Speaking 능력이 다소 약한 영어 초급자들에게 좋은 학습교재다. 1. 내 집에서 나가! 2. 해피 할로윈, 멍청이! 3. 그가 복수하러 온 거야! 4. 너희들 머리에 문제 있는 거 아냐? 5. 난 정부가 싫어. 6. 난 죽기에는 아직 너무 어려요! 7. 난 살인자가.. 더보기
부그와 엘리엇 - Open Season 부그와 엘리엇 (대본 + 오디오 CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 일반적으로 애니메이션 작품은 아이들을 주 대상으로 한다는 점에서 등장인물이나 등장동물들이 사용하는 영어가 그렇게 어렵지 않은 것이 상례이다. 비교적 소재가 단순한 것은 물론 표현되는 영어 문장이 길지 않고, 표현이나 어휘도 복잡하거나 어렵지 않으며, 말의 속도도 빠르지 않다. 이 작품도 예외는 아니어서 독자들은 부담 없이 내용을 즐기면서 비교적 쉬운 영어 재료들을 가지고 효과적인 영어학습을 할 수 있으리라는 기대가 된다. 무엇보다 보통의 애니메이션 영화들이 동물들만의 이야기를 다루고 있는데 반해 이 작품은 인간과 동물을 함께 내세워 그들 사이의 관계를 따뜻하게 그리고 그 안에 유머를 적절히 섞어 인간의 언어가 같이 표현되고 있으므로.. 더보기
빅 피쉬 - Big Fish 빅 피쉬 (대본 + MP3 CD 1장) - 이일범 지음/스크린영어사 신화를 창조해 나가는 판타지답게 이 영화는 스토리 전개나 인물들의 상호 반응에서 템포가 느리다. 유유히 수중을 헤엄쳐 가는 큰 물고기의 모습처럼 액션이 잔잔하게 흘러가며 인물들이 말하는 속도 또한 침대 맡에서 손자에게 말하는 할머니의 이야기처럼 구수하고 빠르지 않다. 주인공인 에드워드와 그 아내인 산드라, 아들 윌과 그 아내 조세핀 등의 말이 다 느리고 차분한 편이어서 알아듣기에 큰 어려움이 없다. 대사의 양 중 내레이션이 많은 분량을 차지하고 있는데, 그것이 마치 과거를 회상하는 노인의 말투여서 영어 학습에는 좋은 재료가 된다. 한 번에 표현되는 대사의 양이 좀 많을 때도 있지만 이것들 역시 또박또박 해설되기 때문에 중간 정도의 실력자.. 더보기